"Hunderby" es la historia de una joven fugitiva que, tras ser rescatada de los restos de un naufragio, adopta el nombre de Helene y se acaba comprometiendo con el párroco local, un patán mucho mayor que ella, recientemente enviudado. El recuerdo de Arabelle, la esposa anterior, planea en todas las conversaciones con el propósito de desdeñar a la pobre Helene. La poco agraciada muchacha es, además, el objetivo de una maléfica ama de llaves que se resiste a borrar el recuerdo de su anterior y querida ama.